2010-10-30
新会社ゲンバラが発足、製造業者として再スタート
過去３０年にわたってゲンバラ（GEMBALLA）のブランド名は、ポルシェ車専門の性能改善と改良およびポルシェのボディーに基づいた自社ブランドの製造で世界的な名声を保ってきた。ゲンバラは最も徹底的なポルシェのチューナーの一社として名を上げ、ゲンバラ・アバランシュのような改良車で世界の注目を集めてきた。ゲンバラ・アバランシュはポルシェ９１１をベースにしており、ゲンバラ・ミラージュ GTはポルシェ・カレラGTをベースとしている。
２０１０年８月１６日付で、アンドレアス・シュワルツ氏（４０）が感動を与えてきたゲンバラ・ブランドの責任者になっている。シュワルツ氏は、既に清算人によって解体され閉鎖された旧ゲンバラ社の権利を保有しており、新たにゲンバラGmbH（GEMBALLA GmbH）を立ち上げた。本社はレーオンベルクのモーレンバッハシュトラッセ１７にある。
最高経営責任者（CEO）に就任したアンドレアス・シュワルツ氏は「全く新しい会社として数百万ユーロを投資して、今やしっかりと将来を見据えている」と語った。教育のあるこのシュバーベン出身者はスポーツカーのエキスパートで、長年にわたって豪華なハイクラスの自動車のチューンアップや販売に経験がある。投資家のシュテフェン・コーバッハ氏とともに、ゲンバラ・カーの新しい創造者は費用対効果のある計画を立てている。
シュワルツ氏は「ブランド名の権利とともに、いくつかの資産を購入し従業員２２人と新会社を始めた。われわれは旧モデルに続くゲンバラの設計ラインを継続する計画である。既にポルシェ・パナメーラやポルシェ・カイエンでの様々なコンセプトに取り組んでいる」と述べている。
同社の主要な目標は、ゲンバラ・ブランドを製造業者として拡大、発展させることにある。アンドレアス・シュワルツ氏は、時間に迫られることなく現在、エンジンのチューニングとボディーキット、リム、ブレーキ、サスペンションシステムなどのパーツの販売について計画を立てている。
シュワルツ氏は「３０年の伝統を持つゲンバラのブランド名で認められている利点を利用すれば、この分野に大きな可能性がある」と指摘している。
ゲンバラ・ブランドに新しい息吹を注ぎ、ゲンバラのブランド名での信頼される事業として、ゲンバラが将来新しい自動車を創り出していく理由である。レーオンベルクのショールームは、顧客や関係者のため既にオープンしている。
公式リリース（英文）
A Fresh Start for the GEMBALLA Brand
Andreas Schwarz is in charge of the new GEMBALLA GmbH
Leonberg, 23 August 2010. For around 30 years the brand GEMBALLA has been a global name in the performance improvement and modification of predominantly Porsche vehicles, and in the construction of own-brand vehicles based on Porsche body shells.
GEMBALLA has made a name for itself as one of the most extreme Porsche tuners and has received worldwide attention with its modified Porsches such as the GEMBALLA Avalanche, which is based on the Porsche 911, or the GEMBALLA Mirage GT, based on the Porsche Carrera GT.
Since August 16, 2010, Andreas Schwarz (40) has been in charge of the emotional GEMBALLA brand. Schwarz reserved the rights of the old company that had already been broken up by liquidators and shut down, and founded a new company, GEMBALLA GmbH. The company headquarters are located at Mollenbachstraße 17 in Leonberg.
“With a totally new company and an investment of millions, we are now looking towards a secure future”, says managing director (CEO) Andreas Schwarz. The educated Swabian is a sports car expert, who has many years’ experience in upgrading and marketing luxury high-class automobiles. Together with investor Steffen Korbach, the new creator of GEMBALLA cars has made cost-efficient plans.
“As well as the rights to the name, we’ve also purchased some assets and are starting off with 22 employees", Schwarz continues. “We plan to continue the GEMBALLA design line following the old models. We’re already working on various concepts for the Porsche Panamera and the new Porsche Cayenne among others.”
The main goal: to expand and develop the GEMBALLA brand as a manufacturer. Without facing too much time pressure. Currently, Andreas Schwarz is making plans in motor tuning and the marketing of parts such as bodykits, rims, brakes and suspension systems.
"We've got enormous potential in this area that can be taken advantage of – the recognition of the GEMBALLA name with its near 30-year tradition really helps", says Andreas Schwarz.
That is why we will see automobile creations from GEMBALLA in the future – with a breath of fresh air for the brand and reliable business under the GEMBALLA name. The showroom in Leonberg is now open for customers and all interested parties.
